Monday, February 23, 2015

Kung ganito NOON, eh ano NGAYON?

Kung ganito NOON, eh ano NGAYON? (If it used to be like this, what about now?) Pwede ring (If it used to be like this, so what?)

1) NOON: Nung nagliligawan palang at bagong mag-jowa, saganang-sagana sa pick-up lines.
   NGAYON: Nang magtagal na, saganang-sagana pa rin naman, yun nga lang, sa selosan.

2) NOON: Nung crush mo palang siya, ngitian ka lang niya, feeling mo, pwede ka nang mamatay.
   NGAYON: Nang maging kayo na, 'pag hindi siya nagre-reply, sa inis mo, pwede mo na siyang mapatay.

3) NOON: Ang pangakuan ng forever, walang hanggan.
   NGAYON: Ang sumbatan at sigawan, walang hanggan.

4) NOON: I love you ng I love you, parang walang bukas.
   NGAYON: Lahat ng sagutan, rinig hanggang sa labas.

5) NOON: Nang matapos ang kasal, excited umuwi ng bahay at tuwang-tuwa.
   NGAYON: Nang magtagal, late nang nauwi at hinihiling na pagdating, tulog ang asawa.

6) NOON: "Halika, pakasal na tayo."
   NGAYON: "Ayoko na, nasasakal na 'ko sa'yo."

7) NOON: Marriage contract ang siyang pinipirmahan.
   NGAYON: Annulment/divorce papers ang pilit pinapapirmahan.

8) NOON: "Hi, love? Kumain ka na ba?" "Hi, nandito ako sa ganito-ganyan." "Good morning. Ano gawa mo?" with hearts
    NGAYON: "Nasan ka ba?! Kanina pa 'ko nagte-text!" "Bakit hindi mo sinasagot yung mga tawag ko?!" with exclamation marks

9) NOON: Isang ring lang, kahit busy ka, sasagutin mo ng sobrang sweet.
   NGAYON: Nasa limang rings na, hindi mo pa sasagutin. At kapag sinagot mo, ikaw pa ang galit.

10) NOON: Kapag nag-aaway kayo, kahit hindi ikaw ang nagsimula, ikaw ang nagso-sorry.
    NGAYON: Kapag nag-aaway kayo, pataasan ng pride, ang dahilan ay pagod or busy.

11) NOON: Kapag pinartner siya sa iba, kebs! Kasi may tiwala ka sa kanya.
   NGAYON: Kapag pinartner siya sa iba, galit ka kaagad. Kasi marami ka nang issue sa kanya.

12) NOON: Ngiti niya pa lang, parang nawala na lahat ng pagod mo.
    NGAYON: Kahit ngitian ka niya ng paulit-ulit, wala pa ring epekto.

13) NOON: Kapag nagselos siya, lalambingin mo ng lalambingin hanggang sa okay na.
    NGAYON: Kapag nagselos siya, sasagutin mo ng, "Lagi ka nalang ganyan! Nakakasawa na."

14) NOON: Hatid-sundo ng lalaki ang babae.
    NGAYON: Susunduin ng babae ang lalaki dahil lasing.

15) NOON: Nung mag-jowa palang, kada monthsary, may surprise sa kapareha.
    NGAYON: Anniversaries na lang ang sine-celebrate. Minsan nga, nakakalimutan pa.

16) NOON: Konting lambing lang niya, gi-give in ka na.
    NGAYON: Kung ayaw mo, ayaw mo talaga.

Happy Feb-ibig sa mga walang lovelife. #WalangForever


Rodalyn A. Gasid

No comments:

Post a Comment